Services aux citoyens

Vous trouverez dans cette section les informations reliées à la nature et à la réalisation des travaux et les détails des chantiers  se déroulant sur le territoire de la ville pour 2011. Ces projets sont proposés au plan triennal d'immobilisations de la Ville.

Les secteurs touchés, les échéanciers prévus et le cas échéant, les voies de contournement, sont indiqués dans les fiches de projet des travaux décrits ci-dessous.

Projet	Montée des Trente – Phase I * Suite et fin des travaux Du chemin des Patriotes Sud à la rue Campbell
Identification des travaux	Travaux de finition comprenant, entre autres : ·         inspection des souterraines (égouts pluvial et sanitaire); ·         réfection de la chaussée (dernière couche de pavage et finition); ·          aménagement des intersections surélevées; ·          réfection des entrées privées; ·          terrassement.
Durée des travaux	Mai à juillet 2011 - TERMINÉS
Investissement	Rappel : ü       Coût total du projet :   4 millions $ - (2010-2011)

Projet	Montée des Trente – Phase II * De la rue Campbell au chemin Ozias-Leduc
Identification des travaux	·          réfection de la chaussée; ·          rénovation du réseau d'aqueduc et de l'égout sanitaire; ·          construction d'un égout pluvial; ·          construction de bordures et trottoirs; ·          prolongement d'un émissaire pluvial (rue Maureen).
Durée des travaux	Début août à fin octobre 2011  -  TERMINÉS
Investissement ____________ Information	ü       Coût total du projet :   3,2 millions $ ____________________________________________ ü    Signalisation, voies de contournement et services

Projet	Chemin de la Montagne – Phase I * Suite et fin des travaux Tronçon situé entre la rue Berger et le rang des Étangs
Identification des travaux	·          réfection de la chaussée (2e couche de pavage); ·          finition des terrains; ·          réparation et terrassement.
Durée des travaux	Juin à juillet 2011   -   TERMINÉS
Investissement	Rappel : ü       Coût total du projet :   3 millions $ - (2010)

Projet	Place Diamond et rue Montcalm *
Identification des travaux	·         réfection des infrastructures; ·         reconstruction du réseau d'aqueduc et des entrées    de service; ·          réfection complète de la chaussée; ·          remplacement d'un tronçon du réseau d'égout   sanitaire sur la rue Montcalm.
Durée des travaux	Juillet à août 2011 - TERMINÉS
Investissement	ü       Coût total du projet :   838 000 $

* Projets réalisés dans le cadre du Programme de renouvellement des conduites (PRECO)

Projet	Ponceau rue Michel
Identification des travaux	·          réfection du ponceau par fonçage; ·          travaux de voirie: fondation, pavage, stabilisation des   talus; ·          construction d'un égout pluvial; ·          aménagement paysager.
Durée des travaux	Travaux en 2012
Investissement	ü       Coût total du projet :   à venir $

Projet	École Sacré-Cœur
Identification des travaux	·          réfection de la toiture; ·          travaux de mise aux normes du rez-de-chaussée.
Durée des travaux	Printemps 2012
Investissement	ü       Coût total du projet : 280 000 $

Projet	Rue Petite Allée
Identification des travaux	·          réfection d'une conduite d'aqueduc; ·          construction d'un égout pluvial; ·          aménagement d'une piste cyclable, de trottoir, d'éclairage   de rue, de pavage ainsi que d'une butte (écran visuel).
Durée des travaux	Septembre à fin novembre 2011 Travaux de finition printemps 2012
Investissement	ü       Coût total du projet : 789 000 $

Projet	Chemin des Carrières
Identification des travaux	·          Sur une distance de 900 mètres (portion municipale) :      -  travaux de voirie (fondation, pavage et aménagement       de fossés).
Durée des travaux	Fin novembre 2011
Investissement	ü       Coût total du projet :   1,4 million $

Projet	Place du Quai
Identification des travaux	·          rénovation de la surface; ·          aménagement d'un quai flottant.
Durée des travaux	Octobre à décembre 2011
Investissement	ü       Coût total du projet :   500 000 $

Chantiers MTQ - Information

Le ministère des Transports du Québec (MTQ) coordonne certains travaux et chantiers sur le territoire durant l'année. Pour connaître les grands projets, les chantiers routiers et les entraves:

• Consultez le site Internet du Ministère (région - Montérégie Est)
• Composez le 5-1-1